ansible-role-home/files/bin/clipboard-edit

#!/usr/bin/elvish

var tmpfile = (mktemp)

var selection = clipboard
if (<= 1 (count $args) ) {
    set selection = $args[0]
}

xclip -o -selection $selection > $tmpfile
mousepad $tmpfile
xclip -i -selection $selection < $tmpfile
rm $tmpfile